Для спектакля «Мизантроп», премьера которого состоялась в Бургтеатре в последний год его интендантского срока, Мартин Кушей выбрал осовремененную версию текста Жана-Батиста Мольера, созданную Хансом Магнусом Энценсбергером и являющуюся не столько переводом в точном смысле слова, сколько вариацией на тему пьесы. Аналогичный опыт имел место в
(
Read more... )